Ingyenes spanyol nyelvleckék kezdőknek és újrakezdőknek 4. rész: Bemutatkozás, életkor és lakhely

1. Példamondatok bemutatkozáshoz

1. Név bemutatása:

• Me llamo María.
  (María-nak hívnak.)
  (me já-mo má-ria)
• Soy Ana.
  (Ana vagyok.)
  (szoj á-na)
• Mi nombre es Carlos.
  (A nevem Carlos.)
  (mi nom-bre esz kár-losz)

2. Kor megadása:

• Tengo 30 años.
  (30 éves vagyok.)
  (ten-go trein-ta á-nyosz)
• Tengo 18 años.
  (18 éves vagyok.)
  (ten-go di-ez-i-o-cho á-nyosz)
• ¿Cuántos años tienes?
  (Hány éves vagy?)
  (kván-tosz á-nyosz ti-e-nesz)

3. Lakhely megadása:

• Vivo en Madrid.
  (Madridban élek.)
  (bí-vo en má-drid)
• Soy de Argentina, pero vivo en México.
  (Argentinából származom, de Mexikóban élek.)
  (szoj de ár-hen-tí-na, pe-ro bí-vo en mé-hi-ko)
• ¿De dónde eres?
  (Honnan származol?)
  (de don-de e-resz)

2. Példa párbeszédek

Példa párbeszéd 1
A: ¡Hola! Me llamo Laura. ¿Y tú?
(Helló! Laura-nak hívnak. És téged?)
(o-la! me já-mo lau-ra. i tu?)

B: Hola, Laura. Mi nombre es Juan.
(Helló, Laura. A nevem Juan.)
(o-la, lau-ra. mi nom-bre esz hu-an)

A: Mucho gusto, Juan. ¿De dónde eres?
(Örülök, Juan. Honnan származol?)
(mu-cso gusz-to, hu-an. de don-de e-resz)

B: Soy de España. ¿Y tú?
(Spanyolországból származom. És te?)
(szoj de esz-pánya. i tu)

A: Soy de México. Vivo en Barcelona.
(Mexikóból származom. Barcelonában élek.)
(szoj de mé-hi-ko. bí-vo en bár-ce-ló-na)

Példa párbeszéd 2
A: ¡Buenos días! ¿Cómo te llamas?
(Jó reggelt! Hogy hívnak?)
(bue-nosz dí-asz! kó-mo te já-mász)

B: Buenos días. Soy Ana. ¿Y usted?
(Jó reggelt. Ana vagyok. És Ön?)
(bue-nosz dí-asz. szoj á-na. i uszted)

A: Soy el señor García. Encantado.
(García úr vagyok. Örvendek.)
(szoj el sze-nyor gár-szí-a. en-kán-tá-do)

B: Encantada, señor García. ¿Cuántos años tiene?
(Örvendek, García úr. Hány éves?)
(en-kán-tá-da, sze-nyor gár-szí-a. kván-tosz á-nyosz ti-e-ne)

A: Tengo 45 años. ¿Y usted?
(45 éves vagyok. És Ön?)
(ten-go kó-ren-ten-ta-y-szink-o á-nyosz. i usz-ted)

B: Tengo 33 años.
(33 éves vagyok.)
(ten-go trein-ta-y-tresz á-nyosz)

3. Szószedet

4. Kiegészítő kifejezések és mondatok

• ¿Cómo se llama usted? – Hogy hívják Önt? (kó-mo sze já-ma usz-ted)
• ¿Dónde vives? – Hol élsz? (don-de bí-vesz)
• Soy de Alemania. – Németországból származom. (szoj de á-le-mánia)
• Ella es de Francia. – Ő Franciaországból való. (el-ja esz de frán-szia)
• Nos vemos pronto. – Hamarosan találkozunk. (nosz ve-mosz pron-to)

5. Bővített szószedet a további szavakhoz

Még több ingyenes spanyol nyelvlecke kezdőknek/újrakezdőknek