Közlekedési eszközök
A közlekedési eszközök témája elengedhetetlen a mindennapi életben és utazások során. Az alábbiakban példamondatokkal, párbeszédekkel és szószedettel segítem a spanyol szókincs fejlesztését.
Példamondatok közlekedési eszközökkel kapcsolatban
-
Voy al trabajo en coche.
Autóval megyek dolgozni. -
El autobús llega a las ocho.
A busz nyolckor érkezik. -
¿Dónde está la estación de tren?
Hol van a vasútállomás? -
Siempre uso el metro en la ciudad.
Mindig a metrót használom a városban. -
Quiero alquilar una bicicleta.
Szeretnék bérelni egy biciklit. -
El avión es más rápido que el tren.
A repülő gyorsabb, mint a vonat. -
Prefiero caminar si no está lejos.
Inkább sétálok, ha nincs messze. -
El barco sale del puerto a las tres.
A hajó háromkor indul a kikötőből.
Példa párbeszédek
1. Útbaigazítás a buszmegállóhoz
Ana: Disculpe, ¿dónde está la parada del autobús?
(Elnézést, hol van a buszmegálló?)
Jorge: Está a dos calles de aquí, a la derecha.
(Két utcával arrébb van, jobbra.)
Ana: ¡Gracias!
(Köszönöm!)
Jorge: De nada.
(Szívesen.)
2. Jegyvásárlás a vonathoz
Clara: ¿Cuánto cuesta un billete de tren a Barcelona?
(Mennyibe kerül egy vonatjegy Barcelonába?)
Empleado: Son 20 euros.
(20 euróba kerül.)
Clara: ¿A qué hora sale el próximo tren?
(Mikor indul a következő vonat?)
Empleado: A las diez y media.
(Fél 11-kor.)
3. Metrózás a városban
Luis: ¿Sabes qué línea de metro necesito tomar?
(Tudod, melyik metróvonalra kell szállnom?)
María: Sí, toma la línea roja hasta el centro.
(Igen, szállj a piros vonalra a központig.)
Luis: Perfecto, gracias.
(Tökéletes, köszönöm.)
Szószedet
Az alábbi táblázat tartalmazza a közlekedéssel kapcsolatos szavakat, magyar jelentésükkel és fonetikus kiejtésükkel.
| Spanyol szó/kifejezés | Magyar jelentés | Fonetikus kiejtés |
|---|---|---|
| Coche | Autó | [kocse] |
| Autobús | Busz | [áutobusz] |
| Tren | Vonat | [tren] |
| Metro | Metró | [metrő] |
| Bicicleta | Bicikli | [biszikletta] |
| Avión | Repülőgép | [ávjón] |
| Barco | Hajó | [bárkó] |
| Camión | Teherautó | [kámjón] |
| Parada | Megálló | [párádá] |
| Estación | Állomás | [esztászion] |
| Puerto | Kikötő | [puertó] |
| Calle | Utca | [kájje] |
| Billete | Jegy | [bijjeté] |
| Línea | Vonal | [líneá] |
| Alquilar | Bérelni | [álkilár] |
| Caminar | Gyalogolni | [káminár] |
| Salir | Indulni | [szálír] |
| Llegar | Érkezni | [jegár] |
| Rápido | Gyors | [rápidó] |
| Despacio | Lassú | [deszpászió] |
| Cerca | Közel | [szerká] |
| Lejos | Messze | [lehosz] |
További példamondatok
-
El taxi es más caro que el autobús.
A taxi drágább, mint a busz. -
Para ir al aeropuerto uso el tren.
A reptérre vonattal megyek. -
Hay mucho tráfico en la ciudad por la mañana.
Reggel sok a forgalom a városban. -
¿Cuánto cuesta alquilar un coche por un día?
Mennyibe kerül bérelni egy autót egy napra? -
El crucero dura tres días.
A hajóút három napig tart.
Gyakorlatok
- Párosítás: Párosítsd a közlekedési eszközöket a megfelelő képekkel vagy magyar megfelelőikkel.
- Példamondatok írása: Alkosd meg saját mondataidat azzal kapcsolatban, hogyan közlekedsz munkába vagy iskolába.
- Szituációs gyakorlat: Írj rövid párbeszédet egy jegyvásárlás vagy útbaigazítás kapcsán.
